Eliminar los archivos de las actualizaciones

Cada vez que Windows descarga una actualización, Windows guarda los archivos de instalación en la carpeta Windows\SoftwareDistribution\Download. Sin embargo, una vez realizada la instalación, no es necesario conservarlos ya que únicamente ocupará espacio en disco. Por lo tanto, es posible eliminar el contenido de esta carpeta manualmente. 

También puedes utilizar un archivo batch para simplificar la tarea. Para ello:

• Dirígete a Inicio > Todos los programas > Accesorios > Bloc de notas
• Copia el siguiente código en el bloc de notas:

CD\
CD %Windir%
CD SoftwareDistribution
DEL /F /S /Q Download

• Dirígete al menú Archivo > Guardar
• En Tipo de archivo selecciona “Todos los archivos”
• Pon a este archivo un nombre con la extensión .bat
• Haz clic en “Guardar” y cierra la ventana.

Para ejecutar este archivo, haz clic derecho encima y selecciona “Ejecutar como administrador” 

Fuente: http://es.kioskea.net/faq/2952-vista-eliminar-los-archivos-de-las-actualizaciones